Bizonyára minden küzdősporttal foglalkozó, valamint harcművész tudja, hogy most zajlik a 
Suzuki Felnőtt Judo Világbajnokság az Arénában. A Japán válogatott számára a TEK 
biztosította a „tatami felületet” a verseny előtti munkához.
Kedden Hajdú János r. vezérőrnagy, a TEK főigazgatója a Japán válogatott vezetői tiszteletére 
vacsorát adott és erre az eseményre engem is meghívott. Ez idáig nem egy rendkívüli hír… 
Viszont minden út a kezdetekhez vezet! A Japán válogatott tolmácsa Gaál Zoltán volt, aki 
éveken keresztül volt a tanítványom és egyben az első ju jitsu könyv fotósa is. (Mellesleg azóta 
elismert fotóművészként is ismert!) A mi szövetségünk – mint azt oly sokszor mondottam - soha 
sem lesz egy nagy és populáris szervezet.
Az okok ismertek: kemény követelményrendszer a testnek, a léleknek, a szellemnek. Ma ez 
nem divat… Viszont aki egyszer velünk volt, igazából elszakadni ettől a közösségtől soha nem 
tud! Még akkor sem, ha mondva csinált okokból távozott.
A mellékelt képeken a Japán válogatott vezetői, a Főigazgató, Karacs Attila kollégám, Gaál 
Zoltán egykori ju jitsuka, tolmács és fotóművész látható. Jelzem JAPÁN NYELVŰ TOLMÁCS!
OSU! 
K.I.

